《吻》A Kiss

蝴蝶
吻了花儿的那一刻,
蝴蝶拥有了花蜜,
而花儿,拥有了一双翅膀。

The moment a Butterfly
kisses a Flower,
the Butterfly possesses
the Nectar,
and for the Flower,
a pair of Wings.

祈泉
2012年8月19日于新加坡

10 Responses

  1. Amazing!
    -Naima.

    • This is my second attempt, perhaps you have seen the first version a couple of weeks ago. It is very difficult to fit the feeling of sweetness and flying. I have a better feeling of my second attempt =).

      kc

      • I know, I loved both of them!!
        -Naima.

  2. Awww.. this reminds me of the pic I took the other day. Just beautiful. You’re good KC, you’re very good.🙂

    • Yes, I saw the photos =). I want something short and sweet, and it is very to see nature in simple words, there are like a child, hiding here and there, or like a woman, refuses to life the veil. =)

      kc

      • Short and sweet is sometime very heartwarming. And you did just that.

  3. Breathtakingly beautiful!

    • Aha, you see the painting, and more than a painting? There are so many beautiful things around us, I just wonder, how can I find them, like playing hide and seek.

      Thank you Daniela.

      kc

  4. what a gorgeous, dreamy beauty🙂

    • I hope that I have captured two kind of feelings, sweetness and flying. Well, all wonderful feelings!

      kc

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: