《蝴蝶的圆舞曲》A Waltz of the Butterfly

 

《蝴蝶的圆舞曲》A Waltz of the Butterfly

你看到吗?
那站在花儿上的蝴蝶
她细细的脚
在色彩的琴弦上弹奏着
而她的翅膀是一对恋人
在色彩的云朵上跳着舞

Do you see
the butterfly on the flower
her exquisite legs
are tickling on the string of colors
and her wings are just like a couple
dancing above the colorful clouds

祈泉
2012年9月18日于新加坡
Revised on 2016年8月20日

4 Responses

  1. I love butterflies! They are so beautiful! I loved the comparison between the wings of butterflies and the lovers and how they dance! So creative Kee!!
    -Naima.

    • Initially I didn’t know how to begin with the composition, then I thought about using a question in the beginning this morning, that will let the composition become fluent, feels a sense of participation.

      Thanks Naima,
      Love,
      kc

      • I loved it – simply awesome!
        -Naima.

  2. i have never looked at a butterfly with so much love

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: